Краткий русско-английский словарь - тесто
Связанные словари
Перевод с русского языка тесто на английский
тесто
с.1. (для хлеба) dough; (для пирогов и т. п.) pastry
сдобное тесто — fancy / short pastry
слоёное тесто — flaky / puff pastry
тесто для блинов — batter
замесить тесто — make* dough / pastry
месить тесто — knead dough
2. (тестообразная масса) paste
из того же теста — of the same kidney, of the same ilk
из другого теста — not of the same kidney
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
ср.1) (для хлеба) dough(для пирогов и т.п.) pastry тесто для блинов – batter сдобное тесто – fancy/short pastry слоеное тесто – flaky/puff pastry замесить тесто – to make dough/pastry месить тесто – to knead dough2) (тестообразная масса) paste|| из того же теста из другого тестатест|о с. paste(для хлеба) doughиз одного ~а the same breedиз другого ~а quite a different breed/stamp ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, ср.1.Густая вязкая масса, образующаяся при замешивании муки с водой или молоком.Ставить тесто. Месить тесто. Сдобное тесто. Тесто на дрожжах.2. Спец.Густая масса, образующаяся в результате смешивания какого-л. сыпучего вещества с жидкостью.Известковое тесто. Бетонное тесто.◊из одного тестаиз другого теста ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2909 | |
2 | 1924 | |
3 | 1840 | |
4 | 1355 | |
5 | 1286 | |
6 | 1111 | |
7 | 1093 | |
8 | 1071 | |
9 | 940 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 866 | |
13 | 820 | |
14 | 797 | |
15 | 745 | |
16 | 740 | |
17 | 722 | |
18 | 702 | |
19 | 685 | |
20 | 667 |